Hi,
I’ve read this thread about donating to Signal via AmazonSmile. Maybe this would be also a viable option for iNaturalist.
Organizations can register via https://org.amazon.com to get listed there. I think it’s necessary to make the registration for every domain to get listed there since I can find Signal only on .com and not .de.
Kind regards
Philipp