Incorporate basic image editing tools (crop, rotate)

No, we wom’t be adding it to the current app, as we’re only working on bug fixes for it at the moment. See https://forum.inaturalist.org/t/inaturalist-mobile-app-development-news/27157