as shown in the second link above, in the new app, the ID will be there at the bottom of the info tab of each observation page. that app is still in testing, but you can use it now (alongside or in place of the current iOS app), if you like. see: https://forum.inaturalist.org/t/inaturalist-next-app-soft-launch-for-iphones/55277.
1 Like