Mapping RG observations of a particular species

Thank you very much. You did it for Carex grayii, but can you tell me what is the general approach? How would I do it for another taxo?