When logging in from Colombia, iNaturalist prompts to “change your account affiliation from iNaturalist to and share data with local institutions?” I assume that “” refers to the domain, If so, this domain does not seem linked to iNaturalist (anymore). It is expired and now taken by a domain squatter. Attached relevant screenshots.

No, the URL for the Colombian node is I’m not sure why they chose to use for some of the branding, maybe @carrieseltzer has some insight?