If you want to learn a lot about your local fauna or flora definitely ID the unknown list for your state (or kingdom level as mentioned earlier. I had no idea was possible but am definitely going to use it now). Nothing you do is going to hurt anything because it will push the observation into the view of other IDers. Even if the ID is wrong, whoever corrected I it only found the observation because you had added a specific ID in a field they specialized in (they probably are well aware of that particular misidentification too, I know I am in my field). I did this when I started but now I just ID Florida’s marine mollusks. I kinda miss learning about the stuff in my area (I live in TN, I only wish it was FL) so every once in awhile I still do it.
Another useful thing is to look at the highest “needs ID” numbers in your state.
https://www.inaturalist.org/observations?place_id=45&quality_grade=needs_id&view=species
Many species needs IDs cause the species has a lookalike or something but often times they are just super common plants like poison ivy, winter creeper, or Virginia creeper. Be sure to check the species’ “similar species”. If you can’t tell the difference from poison oak and poison ivy (given both exist in your state) move on to wintercreeper or something your familiar with. Unfortunately More people tend to be interested in vertebrates than plants (at least in proportion to the number of observations uploaded in their field) so there’s probably a good reason that salamander doesn’t already have an iD.
In general, Birds get IDed In minutes to hours. Other vertebrates usually take a day or two. Bugs take days to weeks. Plants take months if they even get IDed at all. Same with mollusks, unless they are marine! I’ll be quick to ID that!