Notify observer when another user marks something in the Data Quality Assessment section

[bouteloua]

The proposal here is for only the observer to be notified of changes to the DQA, not the followers of the observation, but I’d be open to the latter option too.