Observation ID shows on app but not website

Android and Website

App version 1.19.4 (426)

Firefox

https://www.inaturalist.org/observations/53687991

Step 1: Click Add Observation on app

Step 2: Upload images from Photos

Step 3: Identify as Hooked buttercup

Step 4: Open Observations on website

Step 5: No identification by Observer, ID as Plants by somebody else

Step 6: refresh app. still showing Hooked buttercup ID but with Plants ID added and a Yellow avens ID added.

And now the initial Hooked buttercup ID has disappeared from the app, suggesting that it failed to upload properly for some reason.

Probably relevant to add that Powassan has many things to recommend it but great internet connections are not on that list. Thunderstorms are hanging around.