Observations Widget for Projects?

seems like you should be able to. try this, replacing “123” with the id of your project: https://www.inaturalist.org/observations/widget?project_id=123