The problem is that iNaturalist doesn’t support the taxon rank “species group”. This is also a problem for spiders, as “species group” is commonly used in spider taxonomy as well. See https://forum.inaturalist.org/t/create-a-new-taxon-rank-for-inaturalist-the-species-group/14543.