Some other connected feature requests:
Make withdraw button more visible.
https://forum.inaturalist.org/t/make-the-withdraw-function-visible-as-a-button-on-the-observation-block-with-a-connected-tool-tip/14659
Unless CV “pretty sure”, suggest a higher taxa, instead of assorted species-level IDs :
https://forum.inaturalist.org/t/in-cases-where-the-cv-is-not-pretty-sure-of-anything-offer-a-suggestion-of-a-higher-taxa/14781