In English:
I live in Los Angeles, and I found this dog dead on the side of the road with no human around it. Obviously, this dog is not supposed to be here as it was hit by a car, so I put it on iNaturalist assuming dead animals found anywhere are research grade. I marked it “dead” on the annotations, but because of the species and the area it was found in, it’s marked automatically as casual. I will place a link to the observation below, but fair warning it is gruesome.
https://www.inaturalist.org/observations/256250367
Considering the rules on iNat, escaped pets do technically count as research grade quality. I believe it should qualify for research grade because it’s not where a human wanted it to be. There was no leash or any human around it that suggest that this was an escaped pet that got hit by a car.
It is also worth noting that there are feral dog populations in Los Angeles, especially poor and underserved neighborhoods like Van Nuys (where the observation was made).
I do not know how to change it from “casual” to “needs id”, other than editing it on the IOS app which doesn’t seem to change it.
Or maybe it doesn’t qualify for research grade status and should be left as casual.
Please let me know what yall think, or feel free to send a clarification of the rules.
Just some thoughts:
I do think there is value in making this observation research grade, being able to document and see where roadkill occur most can be valuable research data to someone. Roadkill also attracts loads of other organisms to the area and this observation can help paint a fuller picture of what’s happening on these streets.
En Español:
Vivo en Los Ángeles y encontré este perro muerto al costado de la carretera, sin ningún humano cerca. Obviamente, este perro no debería estar aquí, ya que fue atropellado por un auto, así que lo subí a iNaturalist, asumiendo que los animales muertos encontrados en cualquier lugar califican como de grado de investigación. Lo marqué como “muerto” en las anotaciones, pero debido a la especie y al área donde se encontró, se marcó automáticamente como “casual”. Colocaré un enlace a la observación a continuación, pero advertencia: es gráfico.
https://www.inaturalist.org/observations/256250367
Considerando las reglas de iNat, las mascotas que se escapan técnicamente califican como de calidad de grado de investigación. Creo que esta observación debería calificar también, porque este perro no estaba en un lugar donde un humano quisiera que estuviera. No había correa ni ningún humano cerca que sugiriera que era una mascota que escapó y fue atropellada por un auto.
También cabe mencionar que hay poblaciones de perros ferales en Los Ángeles, especialmente en barrios pobres como Van Nuys, donde se hizo esta observación.
No sé cómo cambiar el estatus de “casual” a “necesita identificación” (needs ID), aparte de intentar editarlo en la app de iOS, pero eso no parece funcionar.
O tal vez simplemente no califica para el estatus de grado de investigación y debería quedarse como “casual”.
Por favor, déjenme saber qué opinan o si alguien puede aclarar las reglas.
Unos pensamientos:
Creo que hay valor en hacer que esta observación sea de grado de investigación. Documentar y ver dónde ocurre la mayoría de los atropellamientos puede ser valioso para alguien investigando. Además, los animales muertos en la carretera atraen a muchos otros organismos al área, y esta observación puede ayudar a dar una imagen más completa de lo que está sucediendo en estas calles.