Relatedly I created a forum wiki where we can start looking at choosing standardized versions of fields and tracking some useful ones. Should be helpful whether or not these broader changes occur. Feel free to add to and edit it. https://forum.inaturalist.org/t/observation-field-standardization-wiki/380