Depending on what you’re trying to do, it might be easier to create an iNaturalist project instead. There are also ways to embed iNaturalist content in other websites without having to run the iNaturalist software yourself. See, for example, https://forum.inaturalist.org/t/inaturalist-web-widget/14415. Setting up and maintaining an independent instance of the iNaturalist software is a huge project and usually not the best solution. If you could provide more specific information about what you are wanting to accomplish, maybe we could help you figure out a better solution.
4 Likes