What are some commonly misidentified species?

[ItsMeLucy]

As I also said in the earlier post of mine you quoted,

@ItsMeLucy

I just know I learned a lot about a number of species, about what people wish others would annotate, which are well known and which are erroneously believed known, which are underserved, which are under-experted by reading the forums.

One really excellent current thread is this one. If followed, perhaps some of the confusion might be lessened.

Welcome to iNat.