Given that your students are 6th graders, I wonder if it would make more sense to set them all up with the Seek app configured to share observations with a single iNat account for the class? @tiwane describes how this works in this recent thread.
The advantage would be that the students would be using an app designed specifically for use by kids and which has stronger privacy protections.