What is the best way to collect plant specimens?

The issues you are bringing up relate to poor or totally absent regulation in the local collections framework but not of the act of collecting itself

If I fill my car up with a mixture of 3 quarters petrol and 1 quarter effluent, I cannot blame the car for spluttering along and performing dismally, but rather what I put into it.