Because the site does not have a viable means to either store or even get entered reliable precise level range information on hundreds of thousands, or even millions of species.
The opposite is done, species documented as nearby (via inat observations which is far from a complete dataset) are highlighted in the suggestions as seen nearby.