I’m experiencing the same issue. Samsung Galaxy S22 Ultra with Android 13 on Verizon. iNat app version 1.29.3 (577). Phone auto updated to use new photo picker, and location is no longer read from photos (even though present in EXIF). The workaround mentioned earlier by @ncb1221 solves the issue (thanks!) Unfortunately, I probably cannot beta test the fix as this is a locked corporate device.