Editing large taxon framework deviation page does not fully populate all species

https://www.inaturalist.org/taxon_framework_relationships/365786/edit

I want do delete the species Pleomele auwahiensis & P. halapepe since this deviation was made, powo has updated, placing them in Dracaena and making the deviation erronous.

I cannot do that as the deviation is evidently too large and after about 50 names, the list stops populating with names so I cannot delete the names. There are 18 entries which say “start tying taxon name” and I guess include the species I want to delete

I’m using chrome in case this is somehow not severside.

@tiwane Can you reproduce?

I would like to fix this taxonomy as there are currently synonyms in the database that need to be merged but this deviation is holding me up.