Enable identifiers to add flags to problem taxa to encourage observers to be wary of potential issues

[sbushes]

Note - this came out of this discussion partly :
https://forum.inaturalist.org/t/could-uk-spider-recorders-be-encouraged-to-select-more-realistic-species/25021/20