I often find myself trying to collaborate or share information and resources with a few users at a time, and end up either duplicating private messages or sharing information across a random (and hard to recover) scatter of observations. It would be far more convenient if the site allowed us to create group messaging threads.