Improve functionality of Status tab on taxon page

Feature Requests
2

some of this is already covered here, if you want to combine the requests:
https://forum.inaturalist.org/t/improve-community-curation-tools-for-introduced-native-status/720