I agree this would be interesting information to see, but I don’t know that it would impact anything we do as identifiers.
If I see an observation labeled as species A, but I know it to be species B, I’m going to suggest species B as an ID. Whether the original ID was or wasn’t CV-suggested doesn’t change that, and certainly which version of CV was used doesn’t change that.
Frankly, in my experience, a more informative piece of information as it speaks to CV accuracy is whether the location was used to limit the CV to “nearby” sightings. The most egregious misidentifications I see the CV suggest are ones which are completely out of range. And when I click to enter the corrected ID on these observations, the CV suggestion I see is, more often than not, the correct ID (even for observation a few hours old, so this has nothing to do with different CV versions). I can only assume these users told the CV to identify their image without regard for location, which gives some really wild results.
Even in these cases though, how would it change what I’m doing as an identifier to know why the CV got it wrong? (older CV version, location not included, it was IDing a different image in the series and the user later altered the image order, image was of too poor quality, etc.)
I think the point @spiphany is making, which I agree with, is that there is only one way an identifier is meant to assess the accuracy of a CV observation, and that is to make your own ID from your own knowledge and suggest that, without regard for what the CV suggested. If I’m IDing someone else’s observation, I’m not going to pay much mind to what the CV says it is, whether it’s an old CV or a new CV- I’m just going to say what I think it is. If I’m uncertain enough in my ID suggestion that I’d be likely to change my mind if the newest and greatest CV version disagrees with me, I probably shouldn’t be putting that ID on someone else’s observation anyway.
Also, yes, this. I’d estimate about 85-90% of the observations I post that I know the ID for have an ID with the CV symbol next to it, because about 85-90% of the time one of the CV suggestions that pops up when I make an observation is exactly what I was going to call the organism anyway. The 10-15% of the time when the ID I think is correct isn’t listed by the CV, I’ll manually type it in. This is very common practice. Some of the world-experts in the taxa I work with have the CV symbol next to their ID on nearly every observation they make- it’s a shortcut. So the “CV icon = user blindly accepted an automated ID” assumption that is sometimes made does not accurately reflect many/most cases.
I guess my take can be summed up as “I don’t even think the CV icon itself makes much of a difference in how I ID something, so I really don’t think a CV icon with more CV data would alter my behavior at all.”