“tree” has no taxonomic meaning. Its essentially a shape of plant.
So, yes, you’ll have to choose specific taxa of interest. I believe there are some projects that do so.
There’s also lot of grey area between large shrubs and small trees, especially in cultivated plants. Sometimes it comes down to what the hort industry calls “standard” or “multi”, that is, whether the plant was trained to grow with a single trunk or several.