If a post is flagged as off topic, the user will get a message that specifically calls out that it was flagged for being off topic and what they can do about it. https://meta.discourse.org/t/understanding-post-flags-in-discourse/275
In this case the community was already informed that that conversation was outside of the scope of the topic. Anyone could have started a new topic or a direct message about that other conversation.