Makes sense. I wonder if part of the issue is that Canadian French and European French have different common names and maybe that’s why it’s not all observations and seems kind of random from an English prespective. In that case maybe making French (Canada) and French (France) two language options would make the most sense. I know many other language options on various apps have a similar system.
Related topics
| Topic | Replies | Views | Activity | |
|---|---|---|---|---|
| Adjust Common Name Prioritization | 0 | 187 | February 17, 2026 | |
| Common name in French instead of English | 6 | 196 | February 21, 2026 | |
| Regional site language settings such as French (Canada) and English (UK) don't affect common name priority within a place like their generic counterparts français and English do | 2 | 398 | July 10, 2023 | |
| Common names in french instead of english | 26 | 1215 | January 3, 2024 | |
| Select language for common names | 41 | 6800 | November 1, 2023 |