You may want to comment on / vote for this feature request:
Restrict your observations from appearing in someone else’s collection project
You may want to comment on / vote for this feature request:
Restrict your observations from appearing in someone else’s collection project