An option could be to make two observations of the same plant, one each at the two locations, and then connecting them via fields. There is “Similar Observation Set,” and “Linked Observation” works too.
2 Likes