There is a tool for that https://forum.inaturalist.org/t/announcing-the-universal-metadata-tool-beta/53182/124