Something wrong with updating id

Sorry for that name of the topic, I was checking ids of another expert and there is this observation that is shown as ided by them and in id tab and page has one id, but that id is not on the page itself and community taxon is different (and it exists even though it’s only 1 id).
https://www.inaturalist.org/observations/119443503




I guess it’s either wasn’t updated after id was deleted or this id isn’t shown?

Sorry, seems it was a bug of website of some kind, as this page didn’t change after refreshing, but opening the same observation again it did show this second id. Anyway I won’t delete it if staff feels it does worth looking into.