There was a bulk update that was supposed to allow for keeping deviations, but it did end up squashing some previous maps, more details here: https://forum.inaturalist.org/t/updating-iucn-red-list-rangemaps/25817
If you still have your maps, you can definitely upload them again and use the deviation procedure outlined in the post I linked – that will prevent them from getting replaced accidentally again.