You can upload them as normal observations and then once it’s uploaded and has an identification (like “mammals”), go to the Annotations section on the right side of the page and select Evidence of Presence:
Here’s the topic to discuss this annotation: https://forum.inaturalist.org/t/new-annotation-evidence-of-presence/23945