the second part of this post might be relevant: https://forum.inaturalist.org/t/custom-markers-to-show-tree-health/26439/4