Just to explain the screenshots from above, you can layer iNat data on ecoregions (and lots of other options) with pisum’s tool found here.
The instructions are on the page itself, and the search terms are mostly documented elsewhere on the forum.
For example, here are RG Zizia aurea observations on USGS ecoregions.
