These 2 Topics might be of value to you:
https://forum.inaturalist.org/t/what-is-the-best-way-to-collect-plant-specimens/31097
https://forum.inaturalist.org/t/herbarium-to-do-or-not-to-do/33302/14
2 Likes