Where can I find up to date species lists/catalogues/databases for mites and insects?

Full taxonomic coverage of Panarthropoda is covered by the following

Tardigrada, Xiphosura, Pycnogonida, Pauropoda, Symphyla, Diplopoda all Crustacea: https://www.marinespecies.org/index.php

All Arachnida excluding Scorpiones, Opiliones, and mites: https://wac.nmbe.ch/

Tetranychidae: https://www1.montpellier.inrae.fr/CBGP/spmweb/public/

Scorpiones: https://www.ntnu.no/ub/scorpion-files/

Opiliones: https://www.wcolite.com/

Centipedes: https://chilobase.biologia.unipd.it/

Springtails; https://www.collembola.org/index.html

Polyneoptera, Auchenorrhyncha, Coleorrhyncha, Lygaeoidea: https://speciesfilegroup.org/data.html

Formicidae: https://www.antwiki.org/wiki/Welcome_to_AntWiki

Thysanoptera: https://thrips.info/wiki/Main_Page

Odonata: https://www.odonatacentral.org/app/#/wol/

Onychophora: http://www.onychophora.com/list.htm

This is what I could find so far. Is there any such databases I am missing? Additionally, where can I find up to date (valid, extant) species numbers for taxa that may not have dedicated databases such as many insect and mite taxa?

Neuropterida (Neuroptera, Raphidioptera, Megaloptera): https://lacewing.tamu.edu/HomePage/MainContent

@ insectilluminatigetshrekt
It look like this is your question?

I’ve got a layout of the resources i use for iNat curation (etc) of arthropods here on my wiki userpage. It’s biased to the terrestrial, hence the diverse Crustacea for example are essentially none. I was only recently beginning to build for the ā€˜mites’ etc which still seem mostly published checklists rather than online
See
https://en.wikipedia.org/wiki/User:Sjl197

In this case you need not worry, since WoRMS covers all the crustaceans. Though I must admit, the lack of such a database for mites is unfortunate

Isn’t WoRMS World Register of Marine Species? So wouldn’t cover all crustaceans.

They do cover all non marine crustaceans too. Decapods, isopods, amphipods, copepods and ostracods all have their own subregisters

There’s a further breakdown of what WoRMs covers here
https://www.marinespecies.org/subregisters.php

There you can see several other websites that use same underlying architecture (e.g. ā€œWorld of Copepods Databaseā€ and ā€œDecaNetā€ for biggies in the Crustacea) then updated into WoRMs, and then Catalog of Life [which should then be influencing GBIF etc]. Else also as said WoRMs includes many with freshwater and terrestrial lineages such as Isopoda - just have to often be careful with their setup filters - there’s a toggle option to only display ā€œmarine onlyā€ taxa, which i think is the default.

Anyway, as many Crustaean are well done on WoRMs (from it’s sources, and then integrate data well out from that into other online initiatves), that’s why i’d not broken down detail of sources for Crustacea on my own wiki page. The crustacean lineage that i remain wary about via WoRMs and other sources are the Diplostraca (or wider Cladocera) which about a year ago i saw really messy conflicting implementation through WoRMS, but i now see link above for Cladocera says ā€œunder constructionā€. Else It’s only a small number of taxa in the grand scheme (about 1500 spp), just beware.

For the mites (etc) the WoRMs database has a few, but i think not updated in an age. For several lineages, i look to updates on ITIS, which then feeds into Catalog of Life. [See especially on the summary page of updates at https://www.itis.gov/whatsnew.html]
One addition for the ā€˜mites’ is if interested in good sources for the Parasitiformes - i recently did some curatorial update for iNat scheme with Argasidae. I actually found that what was on english wikipedia was actually far more consistent with all the recent literature than any of the supposed ā€˜checklists’ etc on any of the supposed bigger ā€˜taxon aggregator’ websites (e.g. CoL, GBIF etc), and the wikipedia efforts where mostly down to one user! I just made a few additional updates and tweeks [See https://en.wikipedia.org/wiki/Argasidae] The same user had built in the same for Ixodidae [https://en.wikipedia.org/wiki/Ixodidae], although i haven’t looked into iNat updates for those. Absolutely crazy that for one of the few arthropod lineages where there’s likely millions of $$$ are spent annually across the globe on agroecology, disease management etc and human heath that the most current (and complete) checklist seems to be by a single user on wikipedia!

Would it be ok to cite the wiki pages for the tick families? They always say to never cite Wikipedia

Excuse the double reply, but World Odonata List and Odonata Central seem to use slightly different taxonomies, with the latter recognizing Protoneuridae while the former does not. Which is better used?