Duplicate of https://forum.inaturalist.org/t/uploading-observations-without-ids-says-incorrect-error-message/2372