I just post a photo with scientific name in a public Facebook group as below, and Facebook generate iNat hyperlink with Scientific name automatically. I just typed (Graptopsaltria nigrofuscata), selected the Scientific name and pressed CTRL + I.
Yes, I linked my iNaturalist account with my Facebook account. But the problem is the hyperlink is not always turning up itself in the same way, I just can’t find the rule…