This thread is about what recurring patterns reveal about evolutionary constraints and adaptive solutions. This is a sister thread to Your aha moments with mystery observations but deserves a new topic.
let me show two observations for context:
https://www.inaturalist.org/observations/168914790
https://www.inaturalist.org/observations/37961110
On first glance, these two look strikingly similar when viewed side-by-side. If we relied only on superficial traits - especially in absence of dichotomous keys to these alternate forms unlike for gastropods shells - we could easily misplace them at family levels. Those two observations belong to entirely different families.
Closer comparison for those does reveal differences - one prominent being the edges sub-triangular vs thready, and ofc the geographic clue adds onto distinguishing these two species always and so can be morphometrics (if provided with reference scale in observations), …
But the broader point is this: such visual similarity is deemed to happen across clades at supra-generic levels even in overlapping geographic regions for various evo-devo reasons. From the perspective of convergent evolution, it feels as though nature is quietly smirking at us - placing subtle traps for identifiers and everyone :)
So, I invite everyone to use this thread to share any such observations and ID moments you had - from tricky mimics of unrelated groups to convergent evolution to just recurrent nature designs and morphological templates across lineages. Also discuss any interesting personal experiences or literature where a supposedly diagnostic visual character proved to be labile, misleading or insufficient to separate those taxa.
for the sake of restricting too many options to discuss and keep us focused, please avoid dwelling on congeneric lookalikes or maybe even similarities at tribal/subfamily levels, since their circumscription maybe dynamic and personal contextual opinions of taxonomists. We can also think that these subfamily levels are not truly that divergent from viewpoint of gene lines, even if a character is lost and suddenly regained within that depths. So by looking at broader lineages, I hope this thread makes others think of new questions and answers for the constraints and adaptations that may have caused these better.
finally, a shoutout to this mimic project: https://www.inaturalist.org/projects/bee-and-wasp-mimics


























