I’ve seen a variety of observations where the ID was obviously a CV suggestion, but there was no icon to show it. This could be a user manually typing in a CV suggestion, but it seems to happen too often for that to be the case. Recently, I just uploaded a bunch of observations with the Android app, and I noticed that none of them show the CV icon when I used the CV suggestion. (You can only see the icon on the web anyway, which is perhaps a different issue.)
It’s hard to test this with other users’ observations, but looking through a few dozen, the icon was visible for observations uploaded with Seek and the iPhone app (along with no designations, which were presumably via the website). Yet, no observation uploaded with the Android app showed the CV suggestion icon.
I’m not sure this is the actual issue, but so far that would be my guess. Would that be a bug? Or a feature request? Or is the issue something else?
Here’s a few observations where I used the CV suggestion but the icon isn’t there. All say I used the Android app on the bottom right.
https://www.inaturalist.org/observations/62886654
https://www.inaturalist.org/observations/62854786
https://www.inaturalist.org/observations/62854605
Here’s what the identification with the icon should look like:
(from a web upload)
I find this icon useful in interpreting IDs of other users, and IDs I have made myself. There was even some confusion recently as to whether or not I came up with the name myself (which I didn’t) or it was a suggestion. The icon eliminates this problem, which I’m assuming was why it was created in the first place.