My need is to update the definition of the Phylogenetic Projects, after a taxonomic change impacting the taxon linked to a project. And I would like to automate this update. In the present case, I am going to rename the project Unknown / Scorpaeniformes as Unknown / Perciformes, after the swap 47286 → 47233.
Since the split 47233 → 47233,1555654 didn’t change the status active of taxon 47233 Perciformes, it does not affect the definition of the project. In other words, it’s still consistent to have a project linked to taxon 47233. The split might only affect the choice of the project new observations are pushed to.