I tried to do a quick & dirty mock up of a transparent overlay on an observation under my account, which is missing a location & photo as the result of an upload error in the field:
Though I agree with Thomas that adding banner would be very useful, especially if there have been many observations made since.