I keep seeing people identify armadillos (the animal) as the isopod genus armadillo and honestly its so funny. Be careful when you post an obeservation of an armadillo that you do not click the isopod genus armadillo.
I have this problem with Thunbergia the flower versus Thunbergia the bug.
I look at plants in Hong Kong. Scuba divers regularly post pictures of “anemones” (flower vs sea creature). The other day I came across a more niche one: a moth, Dysphania, was uploaded as Dysphania the plant in the amaranth family… and someone had even agreed with the ID ![]()
There is also a Chromist Lacrymaria, but this is also the name of the Weeping Widow mushroom.
We had a conversation on a moth obs … you have chosen a BIRD ID … oh whoops … trapped at animal Kingdom.
? Hullo whoops ?! A comment does not hack it. Your ID ?
We see what we want to, and expect to. Even after to and fro comments ![]()
For those who knew…
https://forum.inaturalist.org/t/most-gazapatonic-misidentification/70819
https://forum.inaturalist.org/t/most-gazapatonic-misidentification/70819/44?u=aaravmishra
I miss that post. Like probably moderators can merge it. The name was so cool.
Yes just put it in funny, long, or just plain weird animal names
My friend and I lucked on this armadillo in Panama a few years ago. In some photos it totally looks like an isopod.
There is also a spider genus called Perro, which is the Spanish name for ‘dog’. I found Domestic Dogs (Perro Doméstico on iNat) wrongly identified as Perro spiders on two occasions. Perro is a genus with five species but no observations on iNaturalist, so the dog observations are easy to find. Your post made me think that ‘dog to spider’ is about the same distance as ‘armadillo to isopod’. ![]()
I remember someone posting once about Alces alces getting identified as a bryophyte or vice versa (mosses = “Moose” in German).
Usually default language settings should help to prevent such occurrences, but it is painfully easy to select the wrong item from the list of suggestions when typing in a taxon name. I once memorably identified a fly as a flycatcher by not being sufficiently alert while IDing.
The distance from armadillo to isopod is actually even shorter – the similarity of the names is no coincidence, because in both cases it refers to their armored appearance.
