Please fill out the following sections to the best of your ability, it will help us investigate bugs if we have this information at the outset. Screenshots are especially helpful, so please provide those if you can.
Browser, if a website issue (Firefox) :
URLs (aka web addresses) of any relevant observations or pages:
Screenshots of what you are seeing (instructions for taking a screenshot on computers and mobile devices: https://www.take-a-screenshot.org/):
Description of problem (please provide a set of steps we can use to replicate the issue, and make as many as you need.):
A taxon name has been recently updated (split of Ophrys fusca forestieri from Ophrys fusca fusca). I tried therefore to modify my records for that new name (Bul Edition). It seems first to work but:
Bug 1: after modifying around 60 records, the process stops with the error message: 504 Gateway Time out
Bug2: at the same time a message received indicates that one of the field has been modified: This is for only one of the filled fields (Stade de développement végétal - Plant development stage :) and the modification is the remove of the content.