FWIW, the Android app currently allows you to choose a language independent of the system language, as well as your names place. It does not, however, allow you to choose a language for names without choosing a language for the app UI. We’re considering that, but it will require some fussy server-side development.