I found the answer here after doing some more digging: https://forum.inaturalist.org/t/why-do-i-see-some-taxa-in-my-native-language-and-others-in-english/5428/8
The common names did not have a place affiliated with them so they were shown in english since that was the system language I had on the website.