Please fill out the following sections to the best of your ability, it will help us investigate bugs if we have this information at the outset. Screenshots are especially helpful, so please provide those if you can.
Platform (Android, iOS, Website): Web
App version number, if a mobile app issue (shown under Settings or About):
Browser, if a website issue (Firefox, Chrome, etc) :
URLs (aka web addresses) of any relevant observations or pages:
https://www.inaturalist.org/pages/help
https://www.inaturalist.org/pages/help-inaturalist-canada-en
Screenshots of what you are seeing (instructions for taking a screenshot on computers and mobile devices: https://www.take-a-screenshot.org/):
Description of problem (please provide a set of steps we can use to replicate the issue, and make as many as you need.):
Not a traditional bug report, just an inconsistency across different website versions that could cause confusion and should be easy to fix.
I was googling iNat guidelines on captive/cultivated and the first link took me to the iNaturalist Canada webpage (which I didn’t notice at first). I noticed that it contained an older version of the captive/cultivated guidelines which confused me until I realized I wasn’t on the general inaturalist.org page. The version there is updated with more examples.
I know that the Canada help page has some customization/specifics the inaturalist.org page doesn’t have. However, for guidelines that are the same between the sites, I think it would be ideal and reduce potential confusion to have the wording on the two sites be equivalent.