Please consider this feature request (add comments and vote for it):
https://forum.inaturalist.org/t/identify-page-observation-page-dropdown-list-of-upper-taxonomic-levels/12319
@bouteloua Please consider merging these feature requests.
Thanks a lot.
And happy new year!