This one is for the opposite problem: https://forum.inaturalist.org/t/how-to-turn-multiple-observations-into-a-single-observation/9838
I should note that anyone can make a tutorial (providing you have the proper trust level on the forum) so please feel free to make them.